Oseæao sam se loše, glavobolja, bol u zadnjoj strani vrata.
Ho iniziato a sentirmi male, mal di testa, dolore dietro al collo...
Višestruke rane se nalaze na levoj strani lica... levoj strani vrata i prsnog koša.
Ferite d'arma da fuoco multiple sul lato sinistro del viso, e sul lato sinistro del collo, fino al torace.
Višestruke posekotine i višestruke ulazne rane od pogotka... vidljive su na levoj strani vrata.
Vi sono anche numerose lacerazioni e ferite da penetrazione di proiettili... sul lato destro del collo.
Molim te dozvoli mi da ostanem na ovoj strani vrata.
Ti prego, fammi restare da questo lato della porta.
Èula sam pokrete na drugoj strani vrata svlaèionice.
Ho sentito dei movimenti dall'altra parte della porta.
Ozljeda od oštrog nazupèanoga predmeta na desnoj strani vrata.
E' stato un colpo causato da qualcosa di appuntito e dentellato... alla base del collo sul lato destro.
Mame imaju te èudne modrice na zadnjoj strani vrata.
Le mamme hanno questi strani lividi sulla nuca.
Èujem te da dišeš na drugoj strani vrata.
Riesco a sentirti respirare dall'altra parte della porta.
pronašao sam talog od krvi i epitela na vanjskoj strani vrata apartmana Martin Browning-a.
Preside Risenhoover, ho trovato sangue e residui epiteliali sul battente della porta fuori dall'appartamento di Martin Browning.
Kvaka na tvojoj strani vrata, ubaci je kroz otvor.
La maniglia sul tuo lato della porta, falla scorrere fino in fondo.
Da, on stoji na drugoj strani vrata.
Si, e' proprio dall'altro lato della porta.
Na zadnjoj strani vrata postoje rupice.
Abbiamo trovato fori anche sul retro del collo.
Žrtva ima ogrebotine na desnoj strani vrata.
La vittima presentava dei graffi sulla parte destra del collo.
U pitanju je trinaestogodišnjakinja, prošlo je tri dana od operacije slepog creva. Od tada ima konstantnu upalu grla, a od jutros ima nekoliko otoka na levoj strani vrata.
Ho una ragazzina di tredici anni... tre giorni dopo l'appendicectomia, con un mal di gola persistente, e da stamattina un rigonfiamento sul lato sinistro del collo.
Ovo nisam viðao na spoljnoj strani vrata.
Questo non l'avevo visto da fuori dalla porta.
Da nisi, sluèajno, našao nešto na zadnjoj strani vrata?
Hai per caso trovato qualcosa dietro il collo?
Tako blizu kao što sam stigao u Šid, on još uvijek me držeći na pogrešnoj strani vrata, znate.
Nonostante mi sia avvicinato molto a Sid, mi tiene ancora fuori dalla porta.
Tamo je bila rupa na mojoj strani vrata.
C'era un buco nel muro del bagno.
Kažem ti da su odgovori na drugoj strani vrata.
Ti sto dicendo che troverai delle risposte al di la' di questa porta.
Na drugoj strani vrata se opraštam.
Dall'altra parte della porta diro' addio.
0.43828296661377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho iniziato a sentirmi male, mal di testa, dolore dietro al collo... 